Future with “Going To”

FUTURE (FUTURO)

Há duas maneiras principais de falar sobre o futuro na língua inglesa. Podemos usar a expressão (be) going to ou o verbo auxiliar will associados ao verbo principal da oração.

FUTURE WITH “GOING TO” (FUTURO COM “GOING TO”)

Normalmente, usamos going to quando temos “certeza” de que algo vai ocorrer. Essa certeza pode provir tanto da proximidade do evento quanto de alguma evidência de que nosso plano vai se concretizar.

Exemplos:

We‘re going to watch a movie after work. (Nós vamos assistir a um filme depois do trabalho. – saímos do trabalho daqui a pouco)

I‘m going to travel next week. (Eu vou viajar na próxima semana. – já comprei as passagens)

AFFIRMATIVE STATEMENTS (FRASES AFIRMATIVAS)

As frases afirmativas com going to estruturam-se da seguinte forma:

sujeito + verbo “be” conjugado + going to + verbo principal na forma básica

Exemplos:

I am going to read this magazine. (Eu vou ler esta revista.)
They are going to play soccer on Saturday. (Eles vão jogar futebol no sábado.)
Joey is going to visit his grandparents. (Joey vai visitar seus avós.)

NEGATIVE STATEMENTS (FRASES NEGATIVAS)

Para formar frases negativas com going to, basta acrescentar NOT após o verbo be. A “fórmula”, nesse caso, fica assim:

sujeito + verbo “be” conjugado + not + going to + verbo principal na forma básica

Exemplos:

Eliza and Henry are not going to study for the test. (Eliza e Henry não vão estudar para a prova.)
He is not going to leave early tomorrow. (Ele não vai sair cedo amanhã.)
I’m not going to dance with you. (Eu não vou dançar com você.)

QUESTIONS (PERGUNTAS)

Quando fazemos perguntas com going to, seguimos a mesma regra apresentada na postagem sobre o verbo be – colocamos esse verbo antes do sujeito. Assim:

verbo “be” conjugado + sujeito + going to + verbo principal na forma básica

When are you going to buy that CD? (Quando você vai comprar aquele CD?)
Is George going to get married in September? (George vai se casar em setembro?)
What is she going to do? (O que ela vai fazer?)

==> Em frases que têm go como verbo principal, podemos ou não usá-lo depois de going to:

I’m going to go to the beach. (Eu vou à praia.)
OU
I’m going to the beach.

==> É comum encontrar em letras de música e outros contextos informais a contração gonna (going + to):

She’s gonna run away tonight. (Ela vai fugir esta noite.)

Compartilhe conhecimento...